Protezione dei dati

Principi

SwissStat non vende alcun dato personale, raccoglie solo lo stretto necessario e non richiede alcun account. Il contenuto del sito (statistiche per comune e per regione) non contiene alcun dato personale.

Misurazione dell'audience

SwissStat misura il proprio traffico con uno strumento interno, senza cookie, senza registrare nulla nel browser dell'utente e senza servizi esterni. Per ogni pagina visualizzata, registra: la data e l'ora, l'indirizzo della pagina (senza i suoi parametri), il titolo, la provenienza della visita (accesso diretto, motore di ricerca, social network, altro sito o campagna), la famiglia di dispositivo, di browser e di sistema, il tipo di connessione, la lingua, la città, la regione, il paese e l'operatore dedotti dall'indirizzo IP al momento della visita, il tempo trascorso sulla pagina, lo scorrimento, i clic sui link e sul modulo, e il tempo di caricamento.

L'indirizzo IP e l'identificazione completa del browser non vengono mai conservati. Un codice di visita, impronta irreversibile (hash) calcolata con un valore casuale (salt) generato ogni giorno e distrutto il giorno successivo, non consente di riconoscere un visitatore né da un giorno all'altro né da un sito all'altro. I robot non vengono conteggiati. Questi dati servono unicamente a conoscere il pubblico del sito e a migliorarlo (legittimo interesse di ALTI SAS), non sono incrociati con alcun altro trattamento, non sono trasmessi a nessuno e sono conservati per un massimo di 25 mesi. Il conteggio rispetta i segnali «Non tracciare» (Do Not Track) e Global Privacy Control: se uno di essi è attivato, le pagine visualizzate non vengono conteggiate.

This product includes GeoLite Data created by MaxMind, available from https://www.maxmind.com.

Pubblicità e cookie di terzi

Il sito visualizza annunci Google AdSense. Lo script pubblicitario di Google viene caricato per tutti i visitatori: per visualizzare un annuncio, Google riceve l'indirizzo IP della richiesta e informazioni tecniche sul browser.

I cookie di Google e dei suoi partner, la personalizzazione degli annunci e qualsiasi altra raccolta a fini pubblicitari sono utilizzati solo con il consenso dell'utente, dato o rifiutato nella finestra di consenso di Google. Questa è una piattaforma di gestione del consenso certificata da Google, conforme al Transparency and Consent Framework (TCF) di IAB, che viene visualizzata nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera. Senza il consenso, gli annunci visualizzati non sono personalizzati o sono limitati. È possibile modificare le proprie scelte in qualsiasi momento tramite il link «Gestisci i cookie» in fondo a ogni pagina.

Fornitori terzi, tra cui Google, utilizzano i cookie per diffondere annunci basati sulle precedenti visite dell'utente a questo sito o ad altri siti. L'uso di cookie pubblicitari da parte di Google e dei suoi partner consente loro di diffondere annunci basati sulle visite a questo sito e ad altri siti. È possibile rifiutare la personalizzazione degli annunci nelle impostazioni degli annunci di Google o su aboutads.info. Google tratta questi dati secondo le proprie regole: policies.google.com/technologies/ads e come Google utilizza i dati dei siti partner.

Hosting e distribuzione

Il sito è ospitato da Infomaniak (Svizzera), paese riconosciuto dalla Commissione europea come in grado di offrire un livello di protezione adeguato. È distribuito tramite la rete Cloudflare, Inc. (Stati Uniti), che tratta l'indirizzo IP di ogni richiesta per instradare e proteggere le pagine. Le mappe, i caratteri e gli script del sito sono serviti dal sito stesso.

Registri tecnici di sicurezza

Per garantire il funzionamento e la sicurezza del sito e individuare gli abusi, il fornitore di hosting e Cloudflare tengono registri tecnici delle connessioni (in particolare indirizzo IP, data e ora, pagine richieste, tipo di browser). Agiscono per nostro conto e conservano tali registri per la durata richiesta dai loro impegni e dalla legge. La base di tale trattamento è il legittimo interesse alla sicurezza del sito.

Modulo di contatto

Il nome, l'indirizzo e-mail e il messaggio inseriti sono registrati in un database situato sull'hosting del sito. Servono unicamente a rispondere all'utente (legittimo interesse di ALTI SAS a rispondere alle richieste che le vengono rivolte) e sono cancellati dopo 365 giorni. Sono necessari per trattare la richiesta. Nessun indirizzo IP viene registrato con il messaggio, il server del sito non invia alcuna e-mail e un controllo antispam interno protegge il modulo. Questi dati non sono né venduti né trasmessi.

Finalità, basi giuridiche, durate e destinatari

Misurazione dell'audience: conoscere e migliorare il traffico del sito; legittimo interesse; massimo 25 mesi; nessun destinatario esterno.
Pubblicità: visualizzare annunci e, con il consenso dell'utente, personalizzarli; consenso per i cookie e la personalizzazione; durata stabilita da Google in base al tipo di cookie; destinatario: Google.
Modulo di contatto: rispondere alla richiesta; legittimo interesse; 365 giorni; destinatari: ALTI SAS e il suo fornitore di hosting.
Funzionamento e sicurezza: instradare e proteggere le pagine; legittimo interesse; durata stabilita dal fornitore di hosting e da Cloudflare; destinatari: Infomaniak e Cloudflare.

Trasferimenti al di fuori dell'Unione europea

I dati sono trattati da ALTI SAS in Francia. Alcuni sono trattati in paesi terzi: in Svizzera (hosting), paese riconosciuto adeguato dalla Commissione europea, e negli Stati Uniti (Cloudflare, Google). Tali trasferimenti si basano sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (quadro per la protezione dei dati UE-USA) per le imprese certificate o, in mancanza, sulle clausole contrattuali tipo, nonché, per i visitatori del Regno Unito e della Svizzera, sui meccanismi equivalenti previsti dal loro diritto.

I diritti dell'utente

L'utente dispone di un diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e, se del caso, portabilità dei propri dati, nonché del diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso (link «Gestisci i cookie» in fondo a ogni pagina), senza effetto su quanto compiuto prima della revoca. Può inoltre definire direttive sul destino dei propri dati dopo la morte, ai sensi dell'articolo 85 della legge francese Informatique et Libertés.

Diritto di opposizione alla misurazione dell'audience

L'utente può opporsi in qualsiasi momento alla misurazione dell'audience, per motivi connessi alla sua situazione particolare. È sufficiente attivare nel browser il segnale «Non tracciare» (Do Not Track) o Global Privacy Control, che vengono rispettati automaticamente, oppure inviare la richiesta tramite il modulo di contatto.

Esercizio dei diritti e reclamo

Per esercitare i propri diritti, utilizzare il modulo di contatto. Rispondiamo entro un mese, prorogabile di due mesi se la richiesta è complessa, nel qual caso ne daremo comunicazione. Un documento d'identità viene richiesto solo in caso di ragionevole dubbio sull'identità. L'utente che ritenga che i propri diritti non siano rispettati può presentare reclamo all'autorità di controllo del proprio paese (Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT)) o alla Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), autorità di controllo di ALTI SAS.

Decisione automatizzata e responsabile della protezione dei dati

Non viene presa alcuna decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato che produca effetti giuridici nei confronti dell'utente. ALTI SAS non ha designato un responsabile della protezione dei dati.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è ALTI SAS. Vedere le note legali. Contatto: modulo di contatto.

Modifiche dell'informativa

ALTI SAS può modificare la presente informativa per tener conto dell'evoluzione del sito o della legge. Fa fede soltanto la versione online; in caso di modifica importante, SwissStat lo indicherà in questa pagina.